CAYMMI, 100 ANOS: RELAÇÃO COM O RECIFE RENDEU VÁRIAS AMIZADES E OS VERSOS DE DORA

Canção é inspirada em um desfile do grupo carnavalesco Pão da Tarde e foi escrita em 1941, pouco depois do nascimento de Nana Caymmi

Por Fernanda Guerra e Luiza Maia

Apenas três lugares foram consagrados com a descrição leve dos versos do compositor baiano Dorival Caymmi, cujo centenário é celebrado no dia 30 de abril. Bahia, terra natal homenageada em clássicos como Você já foi à Bahia? e O que é que a baiana tem, responsável por despontar internacionalmente a cantora Carmen Miranda, no fim da década de 1930. Rio de Janeiro, para onde se mudou, de barco (mote para a canção Peguei um ita no norte), aos 23 anos, e morreu, em 2008. E Pernambuco, cujas belezas naturais e culturais foram inspiração para Dora, a fictícia rainha do frevo e do maracatu, o principal símbolo afetivo dele com o Recife. Era 1941. Caymmi passava temporada na cidade para cumprir contrato na Rádio Clube de Pernambuco. A esposa, Stella Maris (1922-2008), tinha voltado para a Bahia com saudades da filha Nana, recém-nascida. A melancolia provocada pela saudade da família foi anestesiada em um momento. À espera de vaga no Grande Hotel, foi para um bar e assistiu ao desfile do grupo carnavalesco Pão da Tarde. Encontrou uma mulata, “rainha do frevo e do maracatu…”. Nascia a inspiração para Dora. “Tudo me veio na hora, no sereno, na rua. A melodia, a divisão dos versos, o tempo, aquela situação conhecida”, contou o compositor, em entrevista para a neta, Stella Caymmi, autora do livro Dorival Caymmi – O mar e o tempo (2001), relançado neste mês. Mas ficou pronta apenas meses depois. “Ele, do hotel, fez… Não toda, porque ele era bem retardado para fazer as coisas. Não sei quando ele terminou…”, brincou Nana, em 2012, antes de cantar, no Teatro Guararapes, a música. A obra é frequente no repertório dos filhos Dori, Nana e Danilo Caymmi, que cantam e contam a história da homenagem. A demora no processo de composição era característica dele. João Valentão, por exemplo, só foi concluída nove anos após a primeira parte. “Dora talvez não tenha sido só uma namorada, mas a ligação com a cidade”, diz Dori. Ele destaca a canção como uma das mais bonitas das 120 assinadas pelo pai, em parceria com nomes como Jorge Amado, Carlos Guinle e Fernando Lobo, embora a maioria seja só dele. A primeira música é de 1930, No sertão. “Ele tinha um chamego com o Recife. Gostava muito do Nordeste, do Recife em especial”, declara Dori. Mas é de Olinda a lembrança mais forte que tem do pai por aqui. Conhecedor das ladeiras da Cidade Alta e escolado nas estratégias dos famosos guias-mirins do local, Caymmi brincava com os garotos. “Tinha aqueles meninos que contavam aquelas histórias decoradas. Papai interrompia os meninos de propósito, que tinham que recomeçar tudo”, recorda, apesar de não conseguir precisar a data: “há uns 25 anos”. O centenário de Caymmi tem sido celebrado em turnê com os três filhos do casal Dorival e Stella, que também devem lançar neste ano um álbum com participação de Chico Buarque, Caetano Veloso e Gilberto Gil e arranjos de Mário Adnet e Dori. O repertório do show reúne clássicos, como Saudade da Bahia, Nem eu, Vatapá e Vizinha do lado. Ainda não há data para o Recife, mas os produtores Fernando Soares e Gustavo Agra negociam a inclusão da cidade na rota. Dori reforça: “Até abril de 2015, vamos fazer shows nas principais capitais do país. O Recife, é claro, está sendo cogitado. Foi uma cidade em que ele viveu bastante, com grandes amigos”. A Música: “Dora, rainha do frevo e do maracatu Dora, rainha cafuza de um maracatu Te conheci no Recife Dos rios cortados de pontes Dos bairros, das fontes coloniais Dora, chamei Ó, Dora! . . .Ó, Dora! Eu vim à cidade Pra ver você passar Ó, Dora ... Agora no meu pensamento eu te vejo requebrando Pra cá, ora prá lá Meu bem! .... Os clarins da banda militar tocam para anunciar Sua Dora agora vai passar Venham ver o que é bom Ó, Dora, rainha do frevo e do maracatu Ninguém requebra, nem dança, melhor que tu!”